When I went to Roma, I went to the most beautiful little eatery. I was so excited I kept saying to myself 'I am sitting in Rome in a real Italian restaurant' It was probably one of the highlights of my trip.
With regards to pricing, I think you are more likely to get better value for money out of major towns and cities and the costal resort areas can be a good place to try and get a god priced meal.